Avant de commencer, deux ou trois mots… Ça fait presque de 3 mois maintenant. 3 mois que des gens meurent tous les jours. 3 mois que des villes, jadis berceaux de grandes civilisations, capitales de dynasties, sont assiégés. Et hier, on a atteint un summum de barbarie. L’extrême opposé du raffinement des cours des khalifats damascènes.

Le 29 mai, un jeune adolescent de 13 ans, Hamza Al-Khateb, a été raflé par les forces armées du régime. Il est revenu hier à ses parents, mort. Si cela ne suffisait pas, il est revenu bleu et gonflé à cause des coups, le cou brisé, criblés de balles et le sexe coupé.

Juste une pensé pour toi Hamza, repose en paix. Nous te ferons justice.

 

Aujourd’hui, vu que je suis partie sur une lignée d’éditos sur la révoltions syrienne, j’ai envie de vous parler de la diaspora Syrienne et de son action.

Il faut savoir que la Syrie est le seul pays au monde à avoir autant de ressortissants sur son territoire national qu’à l’étranger. Il n’y a pas une famille sans membres expatriés. Une partie de cette diaspora est volontaire, mais la majorité est subie. Les gens sont partie pour vivre correctement, parce qu’ils étaient recherchés, ou pour toutes autres motifs peux réjouissants.

Dans de telles conditions, je vous laisse imaginer ce que peuvent ressentir les Syriens qui vivent à l’étranger quand ils découvrent ce qui se passe chez eux. Mais comment se mobilisent-t-ils et que risquent-t-ils ?

Read full story

Au lieu de polluer Twitter, je vais m’exprimer chez moi, ici. On me ressort souvent depuis le début des soulèvements Arabes : “les USA sont derrière tout ça” ou “les soulèvements sont manipulés”. Les arguments qui ressortent le plus souvent sont : “la Syrie, c’est le plus grand ennemie de l’axe USA/Israël”, “la Syrie appuie des mouvements terroriste”, “les Syriens ont plus à perdre qu’à gagner en lançant cette révolte, alors pourquoi le feraient-ils”, etc.

Alors je propose juste quelques axes de réponse, étant donné que j’ai la chance d’avoir ce double regard Occident/Orient. J’arrive à comprendre des choses que les gens là bas vivent. Je les connais, j’ai discuté avec eux. J’ai vécu, travaillé, mangé avec eux. Read full story

Je suis né, j’ai grandi et étudié et je travaille en France. Instruit par la République Française (fille d’une révolution) et de parents Syriens, je n’ai jamais pu m’empêcher de penser à ce que donnerai une révolution en Syrie. Cette pensée m’a littéralement obsédé pendant un certain temps, au point d’en rêver.
J’ai aussi beaucoup jugé mes compatriotes Syriens (facile à faire de loin) sur leur passivité : « Mais pourquoi ils ne font pas la révolution ?! C’est lâche de subir ça en silence ! ». Aujourd’hui, ils font la révolution et de la façon la plus noble.

Si j’ai décidé d’écrire c’est quelques lignes, c’est simplement pour essayer d’expliquer ce que peut ressentir et percevoir un jeune expatrié (quoique au fond, je n’ai pas vraiment de pays) qui voit un soulèvement dans son pays, de loin.

Read full story